Non riesco a immaginare quanto sia difficile per te.
Ne mogu da zamislim koliko ti teško pada.
Dev'essere stato molto difficile per te.
To mora da te je mnogo potreslo.
So quanto sia difficile per te.
Znam koliko ti je teško sve ovo.
So che è difficile per lei.
Znam koliko je to teško za vas.
So che forse non mi perdonerai mai ma non capirai neanche quanto sia stato difficile per me.
Znam da mi nikad neæeš oprostiti, ili shvatiti koliko mi je ovo bilo teško.
So che e' stato difficile per te.
Znam da ti je bilo teško.
Deve essere molto difficile per lei.
Ovo vam je sigurno teško palo.
So quanto e' stato difficile per te.
Знам како је тешко ово је за тебе.
So che e' difficile per lei.
Знaм дa je oвo тeшкo зa тeбe, Toмe.
E' stato un periodo difficile per tutti noi.
Bilo je to ružno vreme za sve nas.
Era una situazione difficile per tutti.
Била је то тешка ситуација за све.
Capisco quanto questo debba essere difficile per lei.
Znam koliko vam sve ovo teško pada.
Deve essere stato difficile per te.
Mora da ti je bilo teško. Jesi tražio pomoæ?
So che e' difficile per te.
Знам да је ово тешко за тебе.
E' stato difficile per tutti questi anni... non vedere gli altri, senza parlare.
Bilo je teško svih ovih godina... Nismo viðali ostale, nismo prièali.
Sarebbe una scelta difficile per chiunque.
Svakomu bi to bio težak izbor.
Deve essere molto difficile per te.
Ovo mora da je jako teško za tebe. Jeste.
I bersagli si muovevano, era difficile per qualunque cecchino.
Мете су се кретале тамо вамо, тешка ситуација за сваког снајперисту.
Se ad esempio ti succedesse qualcosa, sarebbe difficile per me sopportarlo.
Na primjer, da ti se nešto dogodi, mislim da bih to teško podnio.
È difficile per voi ma per me è facile come uno, due, tre quattro, cinque, sei, sette, otto, nove.
Ovo je doista teško. No za mene je lako kao... Jedan, dva, tri četiri, pet, šest, sedam, osam, devet.
So che deve essere difficile per te.
Znam da je ovo verovatno jako teško za tebe.
Dev'essere stato molto difficile per lei.
То мора да је било веома тешко за тебе.
So che è stato difficile per te.
Znam koliko ti je to bilo teško.
So quanto deve essere difficile per te.
Znam koliko mora da ti je teško.
Kim, tesoro, so che e' difficile per te ma lo e' anche per me.
Kim, dušo, znam da ti je teško, ali teško je i meni.
E' stato molto difficile per lui.
TO JE BILO TEŠKO ZA NJEGA.
Deve essere stato difficile per voi.
Sigurno vam je ovo bilo teško.
Posso solo immaginare quanto deve essere difficile per lei.
Mogu samo da zamislim kako vam je ovo teško.
Perché è così difficile per te?
Zašto je ovo teško za tebe?
Come ha detto Eric Schmidt, "Sarà molto difficile per le persone vedere o consumare qualcosa che non sia stato in qualche modo fatto su misura per loro."
Kao što je Erik Šmit rekao, "Biće vrlo teško ljudima da gledaju ili konzumiraju nešto što nije na neki način skrojeno baš za njih."
E' un po' difficile per i bambini, ma penso che voi possiate farcela.
Ovo je malo teže za decu, ali siguran sam da vi možete da se snađete.
Quando Gesù lo vide, disse: «Quant'è difficile, per coloro che possiedono ricchezze entrare nel regno di Dio
A kad ga vide Isus gde postade žalostan, reče: Kako je teško ući u carstvo Božije onima koji imaju bogatstvo!
7.1224050521851s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš da mi je jako teško. 